Yayınlar

Bu sayfalarda tezler, telif ve Türk şivelerinden aktarma kitaplar, makaleler, bildiriler, kitap tanıtmalar, çeşitli Türk şivelerinden Türkiye Türkçesine aktarma yazılar, konferans ve konuşmaların listesi, tanıtıcı bilgileri ve bazı makale ve bildirilerin tam metinlerine bağlantılar yer almaktadır. Ayrıca bazı kitaplar hakkındaki tenkit ve tanıtmaların metinleri ile bu yazılara linkler bulunmaktadır.

madde işareti

Tezler

madde işareti

Telif Kitaplar

madde işareti

Aktarma Kitaplar

madde işareti

Makaleler

madde işareti

Bildiriler

madde işareti

Konuşmalar

madde işareti

Kitap Tanıtmaları

madde işareti

Türk Şivelerinden Aktarmalar

Tezler

  1. Bingöl Efsaneleri (İnceleme-Metinler), Elazığ 1989, Yüksek Lisans Tezi.

  2. Kerem ile Aslı Hikâyesi Üzerinde Mukayeseli Bir Araştırma, Elazığ 1992, Doktora Tezi.

Telif Kitaplar

  1. Nevruz Bey Hikâyesi (İnceleme-Metinler), Aydın 1996, Milli Folklor Yayınları.

  2. Hurşit ile Mahmihri Hikâyesi, (Prof. Dr. Saim Sakaoğlu ile), Ankara 1996, Kültür Bakanlığı Yayınevi.

  3. Bir Destan Kahramanı Salur Kazan, İstanbul 1997,  Ötüken Yayınevi.

  4. Kerem İle Aslı Hikâyesi Üzerinde Mukayeseli Bir Araştırma, Ankara 2001, Kültür Bakanlığı Yayınevi.

  5. İslâmiyet Öncesi Türk Destanları, İstanbul 2002, (Prof. Dr. Saim Sakaoğlu ile), Ötüken Yayınevi. (2. b. 2003).

  6. İrfanı Arzulayan Sözler Tekerlemeler, Ankara 2002, Akçağ Yayınevi.

Aktarma Kitaplar

  1. Kafkasya Oğuzları veya Türkmenleri, İstanbul 1995, (Prof. Dr. Sapar Kürenov'dan aktarma),(2.b. 1997), Ötüken Yayınevi.

  2. Kara Yıldırım, İstanbul 1996, (Tirkiş Cumageldi'den roman aktarması), Ötüken Yayınevi.

  3. Gizli Dede Korkut, İstanbul 1997, (Kemal Abdullah'tan aktarma), Ötüken Yayınevi.

  4. Mahmut ile Meryem, İstanbul 1997, (Elçin'den roman aktarması), Ötüken Yayınevi.

  5. Ak Deve, İstanbul 1998, (Elçin'den roman aktarması), Ötüken Yayınevi.

  6. Yarım Kalmış El Yazması, Ankara (Baskıda), Kemal Abdullah'tan roman aktarması), Atatürk Kültür Merkezi.

Makaleler

  1. Gelibolu Ağıtı, Millî Folklor, 8, Aralık 1990, 40-42.

  2. Köroğlu Hikâyesinden Üç Kol, Selçuk Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 5, 1991, (Konya), 33-57.

  3. Halk Hikâyelerinin Teşekkülünde Türkülerin Rolüne Bir Örnek: Kervankıran Türküsü", Erciyes, 15(176), Ağustos 1992, 9-12.

  4. Şah İsmail Hikâyesi, Selçuk Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 6, 1992, (Konya), 59-74.

  5. Âşık Elesker ile Hecer Hanım Hikâyesi, Aka, 2, Şubat 1993, 9-13.

  6. Nevruz Bey Hikâyesi, Türk Dünyası Araştırmaları, 95, Nisan 1995, 174-188.

  7. Bir Roman Olarak Kerem ile Aslı, Sosyal Bilimlerde Araştırma, 1(5), Mart 1992, 38-41.

  8. Divan ve Halk Edebiyatı Unsurları Münasebetinin Gevherî Divanındaki Görünüşü, Erciyes, 172, Nisan 1992, 10-13.

  9. Zümrüdü Anka Masalı ve Bazı Mitolojik Motifler, Erciyes, 184, Nisan 1993, 23-25.

  10. Kerem ile Aslı Hikâyesi Üzerine Bazı Tesbitler, Millî Folklor, 17, Bahar 1993, 29-32.

  11. Van'da Halk Hikâyeciliği ve Âşıklık Geleneği - Masallar, Van Kütüğü, Ankara 1993, 335-345.

  12. Kazdağı ve Sarıkız Efsaneleri, Balıkesir Birlik Gazetesi, 6-13 Nisan 1993.

  13. Mahallî Bir Zümre Tipi: Çepni Fıkraları, Prof. Dr. Saim Sakaoğlu'na 55. Yıl Armağanı, Kayseri 1994, 205-211.

  14. Aydın ve Folklor, Adnan Menderes Üniversitesi Bülteni, 2, 1995.

  15. Kıpçak Sahası Türk Destanlarında Bir Oğuz Alpı: Salur Kazan, Millî Folklor, 4(31-32), Güz-Kış 1996, 49-59.

  16. Türkmen Fıkra Tipi Kemine ve Nasrettin Hoca, Ege Üniversitesi Türk Dünyası İncelemeleri Dergisi, II, İzmir 1998, 223-235.

  17. Türkmen Tekerlemelerinin (Sanavaçlarının) Şekil ve Tür Özellikleri Üzerine, Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 5, Bahar 1998, 172-189. 

  18. Anadolu ve Balkan Türklerinin Halk Anlatmalarında Mitolojik Bir Kuş: Zümrüdüanka, Balıkesir Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 1(2), Temmuz 1998, 91-97.

  19. Kanturalı Boyundaki Bazı Motif ve Unsurlar Üzerine, Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 8, Güz 1999, 360-386.

  20. Türkiye, Kıbrıs ve Balkanlar Türk Halk Edebiyatında Sihir/Büyü Şiirleri Üzerine Bir Değerlendirme, Folklor/Edebiyat, 1999/4, Sayı: 20, 31-44.

  21. Balıkesir ve Çevresindeki Yatırları Fonksiyonları Açısından Bir Değerlendirme, Balıkesir Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, III(4), Balıkesir 2000, 337-364.

  22. Kazdağı ve Sarıkız Efsaneleri Üzerine Bir Değerlendirme, Balıkesir Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Sosyal Bilimler Dergisi / Journal of Social Sciences, Cilt: 4, Sayı:5, Balıkesir, Mayıs  2001, 88-102.

  23. Kuzey Kafkasya Türkmenleri, Türkler, Editörler: Hasan Celal Güzel-Prof. Dr. Kemal Çiçek-Prof. Dr. Salim Koca, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara 2002, c. 20, 539-548.

  24. Kerem İle Aslı ve Şeyh-i San’an Hikâyeleri Arasında Benzerlikler, Prof. Dr. Abdurrahman Güzel’e Armağan, Ankara 2004, Gazi Eğitim ve Kültür Vakfı Yayını, s.329-334.

  25. İncil ile Furkan Arasında Bir Aşkın Hikâyesi: Kerem İle Aslı, Doğu Batı, Sayı 26, Şubat-Mart-Nisan 2004, s. 131-150.

  26. Oğuz Kağan Destanı’ndan Dede Korkut’a Toy Geleneğinin Simgesel Anlamı ve Türk Paylaşım Modeli, Karadeniz Araştırmaları Balkan, Kafkas, Doğu Avrupa ve Anadolu İncelemeleri Dergisi, Sayı 2(5), Bahar 2005, s. 37-60.

  27. Azerbaycan Tekerlemeleri (Sanamaları) Üzerine Mukayeseli Bir Değerlendirme, Türk Dünyası İncelemeleri Dergisi, Sayı V/1, Yaz 2005, s. 37-46.

Bildiriler:

  1. Türk Folklorunda Bahar Bayramı ve Nevruz, Erciyes Üniversitesi Türk Tarihi İçinde "Nevruz" Paneli, 21 Mart 1992-Kayseri.

  2. Bingöl'de I. Dünya Savaşı'na Bağlı Olarak Teşekkül Eden Efsaneler, Erciyes Üniversitesi Türk Kültür ve Siyasi Tarihi İçinde Doğu ve Güneydoğu Anadolu Sempozyumu, 30 Nisan-1 Mayıs 1992.

  3. Kerem ile Aslı Hikâyesinde Kayseri, Erciyes Yöresi II. Folklor, Halk Edebiyatı ve Etnografya Sempozyumu, 7-9 Mayıs 1992 Kayseri. [Erciyes, 199, Temmuz 1994, 19-21]

  4. Balıkesir ve Çevresindeki Yatırları Fonksiyonları Açısından Bir Değerlendirme, 6. Millî Türk Halk Edebiyatı ve Folkloru Kongresi, Ekim 1993-Konya.

  5. Beyböyrek Hikâyesinin Afyonkarahisar Varyantları, 3. Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu Bildirileri, Afyonkarahisar 1994, 162-172.

  6. Kerem ile Aslı ve Şeyh San'an Hikâyeleri Arasındaki Benzerlikler, Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Karşılaştırmalı Edebiyat Araştırmaları Sempozyumu, 31 Mayıs-2 Haziran 1995.

  7. Bir Hayvan Masalının Yapısı Üzerine, III. Milletlerarası Türk Halk Edebiyatı ve Folkloru Kongresi / 9-11 Ekim 1995 Konya, Ankara 1996, 25-35. [Erciyes, 217, Ocak 1996, 7-10]

  8. Afganistan Özbeklerinin Bilmeceleri ile Anadolu Sahası Bilmecelerinin Ortak Yapı Özellikleri, Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Karşılaştırmalı Edebiyat Araştırmaları  Sempozyumu III, 30-31 Mayıs-1 Haziran 1997.

  9. Türk Halk Hikâyelerinde Ortak ve Benzer Şiirler ile Bunların Kaynakları Meselesi, VI. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi Halk Edebiyatı Seksiyon Bildirileri I. Cilt [24-28 Haziran 1996-Ankara], Ankara 1997, 211-223.

  10. Millî Kültür Oluşumunda Mahallî Folklor Derlemelerinin Rolü ve Balıkesir Örneği, I. Halkbilim Bilgi Şöleni Bildirileri 2-4 Haziran 1997- Balıkesir, Ankara 1997, 43-50.

  11. Tekerlemelerin Kökeninde Şamanizm Unsurları, VII. Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri, 7-9 Mayıs 1997-Eskişehir [Millî Folklor, 37, Bahar 1998, 114-120].

  12. Kanturalı Boyundaki Bazı Motif ve Unsurlar Üzerine, Uluslararası Dede Korkut Bilgi Şöleni, 6-10 Ekim 1998-Konya.

  13. Dede Korkut Kitabı'nda Alplığa Geçiş ve Topluma Katılma Törenleri Üzerine Bir Değerlendirme, İkinci Uluslararası Dede Korkut Kollokyumu, 21-26 Aralık 1998-Bakü/Azerbaycan.

  14. Karacaoğlan ile Âşık Kerem'in Şahsiyet ve Eser Bakımından Benzerlikleri Üzerine Bir Değerlendirme, III. Uluslararası Çukurova Halk Kültürü Bilgi Şöleni (Sempozyumu), 30 Kasım-2 Aralık 1998-Adana. [Bildiriler, Adana 1999, 273-278].

  15. Dede Korkut Kitabı'nda Hüner ve Erdem Kavramları Üzerine, IV. Türk Dünyası Yazarlar Kurultayı, 5-6 Kasım 1998-Antalya.

  16. Kıbrıs Türk Tekerlemelerinin Türk Dünyası Tekerlemeleri ile Yapı ve Anlam Bakımından Karşılaştırılması, İkinci Uluslararası Kıbrıs Araştırmaları Kongresi, 24-27 Kasım 1998, Gazimagosa/KKTC.

  17. Türkiye, Kıbrıs ve Balkanlar Türk Halk Edebiyatlarında Sihir/Büyü Şiirleri Üzerine Bir Değerlendirme, III. Uluslararası Kıbrıs-Balkanlar-Avrupa Türk Edebiyatları Sempozyumu 29 Eylül-3 Ekim 1999, Köstence-Romanya. [Folklor/Edebiyat, 20, 1999/4, 31-44]

  18. Balıkesir’den Derlenen Atasözleri Üzerine Bir Değerlendirme, I. Balıkesir Kültür Araştırmaları Sempozyumu Bildirileri 01-02 Haziran 1998 Balıkesir, Balıkesir 1999, 334-342.

  19. Tekerlemelerin Tür ve Şekil Özellikleri Üzerinde Bir Değerlendirme, Uluslararası Türk Dünyası Halk Edebiyatı Kurultayı Bildirileri, 26-28 Mayıs 2000, Ankara 2002, 291-306.

  20. Cumhuriyetin İlk Yıllarında Balıkesir Basınında Halk Edebiyatı ve Folklor Tartışmaları, II. Balıkesir Kültür Araştırmaları Sempozyumu (31 Mayıs-02 Haziran 2000), Balıkesir.

  21. Sihir Şiirlerinin Bir Türü Olarak Alkışlar, VII. Milletler Arası Türkoloji Kongresi, İstanbul. Millî Folklor, 45, Bahar 2000, 15-21.

  22. Tekerlemelerde ve Sihir Şiirlerinde Anlam Sorunu, 4. Uluslar Arası Türk Dili Kurultayı, 25-29 Eylül 2000, Türk Dil Kurumu, Çeşme-İzmir.

  23. Kıbrıs Türk Folklorunda Oyunlaşan Bir Denizcilik Töreni: Gemi Kaldırma, III. Uluslararası Kıbrıs Araştırmaları Kongresi, 13-17 Kasım 2000 Doğu Akdeniz  Üniversitesi, Gazimağusa, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti.

  24. “Türk Halk Şiirinde Sürrealist / Gerçeküstü Nitelikli Destanlar Üzerine Bir Değerlendirme”, Geçmişten Günümüze Destan Konulu Uluslar Arası Toplantı, 22-24 Kasım 2000, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırma ve Uygulama Merkezi, İstanbul-Türkiye.

  25. Oğuz Kağan Destanı’ndan Dede Korkut Kitabına Gözle İlgili Deyimler ve Söz Kalıpları, V. Uluslararası Dil Kurultayı, 20-26 Eylül 2004, Ankara (yayınlandı), V. Uluslararası Dil Kurultayı Bildirileri I, Ankara 2004, s. 815-830.

  26. Türk Folklorunda Dış Ruh Tasarımı, Uluslararası Türk Kültüründe Ölüm Sempozyumu, 25-26 Kasım 2004 Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırma ve Uygulama Merkezi.

  27. Balıkesir’de Yabani Meyve Kültürü, Türk Kültüründe Meyve Sempozyumu, 7-8 Nisan 2004, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırma ve Uygulama Merkezi.

  28. Türk Halk Şiirinde Hapishane Temi, Türk Kültüründe Hapishane Sempozyumu 4-5 Aralık 2003, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırma ve Uygulama Merkezi, (yayınlandı), Hapishane Kitabı, İstanbul 2005, s. 533-567.

  29. Oğuz Kağan Destanı’ndan Dede Korkut’a Toy Geleneğinin Simgesel Anlamı ve Türk Paylaşım Modeli, TİKA I. Uluslararası Türkoloji Sempozyumu, 31 Mayıs-04 Haziran 2004, Kırım-Ukrayna (yayınlandı), TİKA I. Uluslararası Türkoloji Sempozyumu Bildirileri, Simperepol 2005, s. 126-137.

  30. Türk Lehçe ve Şivelerinde Aktarma-Çevirme Problemleri, Müasir Dilçiliyin Problemleri Beynelhalg Elmi Konferans 18-19 May 2005-ci İl, Bakı, Azerbaycan.

  31. Balıkesir Örneğinde Yerel Folklor ve Kültür Araştırmalarının Sorunları Üzerine Değerlendirmeler, I. Balıkesir Sempozyumu (Balıkesir’in Sosyo-Kültürel Yapısı ve Ekonomisine Bilimsel Bakış) 17-20 Kasım 2005, Balıkesir Üniversitesi-Balıkesir Belediyesi.

Kitap Tanıtmaları:

  1. Tagı Halisbeyli, Mehebbete Halg Abidesi, Bakü Yazıçı (Neşriyatı), 1989, 141 s., Kardaş Edebiyatlar, 20, Nisan-Mayıs-Haziran 1991, 32.

  2. Efsanelerin Kutsal Dünyası ve "Hasan Boğuldu"nun Yeni Bir Yorumu, Türk Edebiyatı, 261, Temmuz 1995, 19-20.

  3. Abdullatif Benderoğlu, Irak Türkmen Folklorundan Örnekler, Bağdat 1993, 204 s. (Kültür ve Tanıtma Bakanlığı Türkmen Kültürlüğü Kültür Yayınları Dizisi: 130), Kardaş Edebiyatlar, 26, Ocak-Şubat-Mart 1994, 48;Yurt Gazetesi, 5.5.1994, 3. 

  4. Gözellik Suyu-Türk Edebiyatından Seçmeler, (Tertip Edenler, Çevirenler ve Redaktörleri: Mehmet Aslan-Hidayet), Bakı Gençlik 1991, 472 s., Millî Folklor, 21, Bahar 1994, 85-86.

Konuşmalar:

  1. Türk Bahar Bayramı Nevruz, Yeni Konya Gazetesi, 23 Mart 1992, 8.

  2. Ahilikte Eğitim, Yeni Konya Gazetesi, 16 Ekim 1992, 6 [Zekeriya Karadavut'la].

  3. Ahilik Kültürünün Günümüzdeki Yansımaları, Yeni Konya Gazetesi, 15 Ekim 1993, 1, 11.

  4. Nevruz, Aydın İl Kültür Müdürlüğü 32. Kütüphane Haftası (25 Mart-31 Mart 1996) Konferansı.

  5. Türk Folklorunun Turizmdeki Yeri Üzerinde Bazı Düşünceler, Adnan Menderes Üniversitesi Turizm İşletmeciliği ve Otelcilik Yüksek Okulu Konferansı.

  6. Balıkesir Kültür Hayatı, 1. Kültüre Saygı Günü, Balıkesir Zağnos Vakfı, 28 Nisan 2000.

  7. Bahar Bayramı Olarak Nevruz, Balıkesir Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Nevruz Paneli, 20 Mart 2001.

  8. Nevruz, Balıkesir Üniversitesi Dursunbey Meslek Yüksek Okulu, 18 Mart 2002.

  9. Türk Kültüründe Nevruz, Balıkesir Üniversitesi Nevruz Paneli, 21 Mart 2003 (Panel Yöneticisi), 21 Mart 2003. 

Türk Şivelerinden Aktarmalar:

  1. M. İ. Hekimov; Halk Mevsimleri ve Âşıklık Sanatı, Türk Dünyası Araştırmaları, 68, Ekim 1990, 119-128. [Aynı yazı tekrar yayımlanmıştır: Türk Dünyası Araştırmaları,112, Şubat 1998, 181-190]

  2. Yaşar Karayev; Aynı Etnik Mihverdeki Ortak Türk Söz Abideleri, Belli Başlı Dönemleri ve Zirve Şahsiyetleriyle Azerbaycan Edebiyatı, İstanbul 1999, 19-81.

  3. Başlangıcından Günümüze Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Antolojisi'nde (Ankara 1993>) Azerbaycan, Türkmen, Özbek ve Kazak Edebiyatı Ciltleri.

Ana Sayfa | Kişisel Bilgiler | Yayınlar | Eğitim-Öğretim | Halkiyat | Balıkesir | Bağlantılar | Site Haritası

Son Güncelleme: 19 Ocak 2006 Perşembe © Tasarım: Ali Duymaz